我们根据国际标准提供各类行业的语言服务解决方案,横跨机械电子、石油化工、国际工程、电力能源、教育科研、媒体出版、金融投资、会议会展、法律法规、生物医药等数十个领域。业务足迹涉及欧美、亚洲、一带一路沿线各国、以及南美洲和非洲等国。
业务类型:
       笔译服务
       母语审校
       口译服务
       证件服务
       本地化服务
       多媒体项目

       信译多语言翻译提供全球50多种语言的网站和软件本地化服务,可处理 HTML、ASP、PHP、ASP.NET、PERL、XML、动态多媒体和流媒体等任何格式。除网站内容的本地化外,我们还可针对特殊目标语言提供SEO服务和网站定制服务,提供完美的网站本地化服务。
网站类型:
       企业官网
       产品展示型网站
       服务型网站
       信息发布型网站
       论坛社区类网站
       其他定制型网站

       提供专业的多媒体项目服务,包括音频/视频文字转录、听译、字幕翻译及制作、配音等 我们的字幕专家可确保将所讲单词和背景元素的所有错综复杂的内容都仔细地捕获,翻译和本地化在其创建的字幕中。
音频/视频类型:
       电视电影
       纪录片
       广播节目
       宣传视频
       专业视频
        Vimeo和YouTube视频
音频文件类型:
        MP3 AIF WMA WMV WAV AMR
视频文件类型:
        AVI MP4 M4A VOB OGG MOV

        信译全球翻译服务已汇聚80余位全职译员、2000多名全球资深签约译员、50位特约行业专家和80位特约外籍语言专家,覆盖50多个语种。横跨机械电子,石油化工、国际工程、电力能源、教育科研、媒体出版、金融投资、会议会展、法律法规、生物医药等数十个领域。
        在为International  Trade  Center,Seabery,Winworld Group,TSL  Silesia.Gostick  &  Elton,上海欧信、广西大学等海内外知名企业和机构提供量身打造的语言服务解决方案的过程中,信译多语言翻译非常注重一站式服务,确保服务品质,帮助客户最大化投资收益。
适用领域:
        机械电子、专利法律、金融财经、会务会展、能源矿产、石油化工、汽车设备、IT、通讯、生物医药、网络游戏等多个领域
文档类型:
        投标文件、技术资料、软件、学术论文、培训材料、期刊杂志、图书、手册、法律文件及财务报告等。
我们的优势:
        译员熟练掌握SDL Trados、MemoQ等翻译记忆工具和术语管理工具,大大提升翻译质量 项目经理一站式管理与责任制,翻译、校对、审核,各环节层层把控,项目质量管理透明、可靠; 按需随选,成本可控,支持多级别笔译,如参考级翻译、标准级翻译、专家级翻译、母语级翻译、出版级翻译。

        信译多语言翻译提供同声传译、交替传译和陪同口译等语言服务
口译类型:
        交替传译
        同声传译
        陪同口译
适用领域:
        行业峰会、国际会展、交易会、大型论坛、研讨会等。
口译流程:
        译员筛选
       在分行业、分语种、分等级的译员库中甄选与客户需求相匹配的备选译员,在项目开始前的3-8天内,将译员资料提供给客户,供客户筛选确认。
        译员能力
       确保译员的定向业务能力,包括项目对应业务场景的商务礼仪规范、项目背景资料、活动现场、活动人员及目标语言、文化等相关信息。
        译员管控
       项目经理负责现场的译员调度、协调与服务质量监督。

        信译多语言翻译,确保涉密文件均处于安全保密状态。基于各公证机构对于译文的要求和标准,我们将确保文件的用词要求风格及习惯,确保文件质量。
适用领域:
        与公证、认证、签证相关的证书、证件和证明材料的专业翻译、排版、翻译盖章,包括但不限于: 投标文件、资质证书;法律文件、投标保函、银行资信证明、派遣函、资质证书、工作证明、授权书等。
证书类型:
        涉外经济公证、涉外经济合同公证文书、 涉外企业公证文书、 涉外贸易公证文书、 涉外金融公证文书、 其它涉外经济公证文书、 涉外民事公证文书概述、 涉外继承公证文书、 涉外收养公证文书、 出国留学、定居、探亲所需公证文书、 涉外婚姻、家庭公证文书、 涉外身份与经济公证文书、 其它涉外民事公证文书。

        信译多语言翻译与遍布全球的资深母语译员合作,为您提供50多个目标语种的母语翻译、审校和润色服务,确保您的译文消除任何语言错误,让译文更符合目标语言市场的用语习惯和风格,真正达到母语级别的译文水平。
        通过母语译员审校后的译文可以避免翻译腔,使译文表意更加明确,更加地道。同时,审校人员对译入语文化背景和译入语读者的阅读习惯更为了解,因此在信息传递层面,母语审校可读性更强。


翻译语种▼

我们的翻译及本地化服务主要从英语或中文到其他亚洲语种或者欧洲主要语种。但是,我们在全世界有合作的母语译员及合作伙伴确保我们也能给您提供高质量的其他稀有语种服务。
以每个语种英文首字母排序

阿拉伯语 阿塞拜疆语 奥里雅语
保加利亚语 波斯语 波兰语
德语 丹麦语 俄语
法语 荷兰语 韩语
哈萨克语 柬埔寨语 捷克语
吉吉拉特语 克罗地亚语 坎那达语
老挝语 拉脱维亚语 罗马尼亚语
蒙古语 马来语 马拉地语
马拉雅拉姆语 孟加拉语 尼泊尔语
葡萄牙语 旁遮普语 日语
塞尔维亚语 泰米尔语 土耳其语
泰语 乌克兰语 西班牙语
希腊语 希伯来语 匈牙利语
印度尼西亚语 意大利语 印地语
越南语 英语 中文繁体
中文简体

没有从上述语种中找到您需要的? 请联系我们